Ei kategoriaa

Barcelona in Pictures

June 6, 2011 40 Comments

1. Te quiero Barcelona

2. Italian tourist with her Lonely Planet/ Italialainen turisti Lonely Planetinsa kanssa.

3. Tibidabo

 4. Cookies straight from the oven/ Uunituoreita keksejä.

 5. Borne- my favorite district in Barcelona/ Borne- Barcelonan ihanin  kaupunginosa.

 6. Gelateria

 7. I also visited city called Sitges/ Kävin myös kaupungissa nimeltä Sitges.

 8. Tapas.

 9. Pretty sandals/ Sievät sandaalit

 10. Casa Batlló

 11. Casa Batlló

 12. Segura Viudas offered me a tour in their winery/ Kävin Segura Viudaksen viinitilalla tutustumassa cavan valmistamiseen.

 13. I went to a chocolate museum/ Kävin tottakai myös suklaamuseossa.

 14. Ruta del Modernisme

 15. Antique market/ Antiikkimarkkinoilla.

 16. Citizen Criminal

17. If you ever go to Barcelona this little Xampaneriet in Carrer de la Reina Cristina is worth to visit/ Jos ikinä menette Barcelonaan, niin tämä pieni samppanjabaari Carrer de la Reina Cristinalla on käymisen arvoinen paikka.

 18. Harbour of Barcelona/ Barcelonan satama-aluetta.

 

19. I went to a little jazz club to listen some flamenco. Unforgettable sounds!/ Kävin myös pienellä jazz clubilla kuuntelemassa flamencoa. Ihan mieletön kokemus!

 20. Rachel- I do feel the same. I could take the next flight back to Barcelona/ Rachel- tunnen aivan samoin. Voisin lähteä takaisin Barcelonaan vaikka heti huomenna.

21. Funny note/ Hauska lappunen.

 22. Every night around 9 pm people came out to their balconies to protest. People clattered their pans and showed their support to the protesters. / Joka ilta 9 aikoihin ihmiset tulivat parvekkeillensa osoittamaan tukensa mielenosoittajille “soittamalla” kattiloita.

I took over 1500 photos so I have plenty of pictures and I will show some more to you soon. 

Matkalla tuli taas otettua aika paljon kuvia, joten tulen näyttämään niitä teille myöhemmin hieman lisää.

Please leave a comment

Ei kategoriaa

Stories Behind the Pictures

May 20, 2011 40 Comments

1. Our first picture together/ Meidän ensimmäisiä yhteiskuvia. Suhteemme alkuaikoina kävimme kävelyillä Seurasaaressa ja siellä poikaystäväni myös kosi minua. Meillä on kesäiltaisin tapana mennä iltapalalle puistoihin ja merenrantaan ja Seurasaaren kalliot ovatkin yksi vakiopaikoistamme.

 2. I was taking pictures in one 90th birthdayparty in last summer. The couple was still so in love with each other. I had to really push my camera against my face to cover my tears while listening their kind words to each other. / Olin viime kesänä valokuvauskeikalla 90-vuotis syntymäpäivillä. En ole ehkä ikinä tavannut niin rakastunutta avioparia kun kyseinen pariskunta. Oli niin koskettavaa kuunnella heidän sanojaan toisilleen. Jouduin painamaan kameraa kasvojani vasten, sillä kyynelehtimiseltä ei voinut välttyä.

 3. It took maybe only few minutes after this shot when I was already asleep.  We had travelled over 24 hours and I was so exhausted. Unfortunately I woke up because my boyfriend was screaming and running in the forest because he had bump into komodo dragon./   Tämän kuvan ottamisen jälkeen ei varmasti mennyt montaakaan minuuttia kun nukahdin rannalle. Olimme matkanneet yli 24 tuntia putkeen ja olin niin uupunut. Matkani höyhensaarilla sai tosin ikävän lopun, sillä heräsin hirmuiseen huutoon ja poikaystävän pelästyttämänä, sillä hän oli törmännyt metsässä isohkoon varaaniin.

 4. Little boy washing the dishes in Bangkok/ Pienoinen tiskaaja Bangkokin China Townissa.

 5. I have a bit negative impressions about Vietnam. I felt that Vietnamese people were very cold and unkind. Even though I was trying to be extra extra kind, I didn’t get anything back. One day we were biking around Mekong river and we met this kind Vietnamese boy. Fortunately, I was able to capture the moment when he waved to my boyfriend./ Minulle on jäänyt ehkä vähän negatiiviset mielikuvat Vietnamista. Ihmisten kylmyys ja epäystävällisyys tekevät minut aina niin surulliseksi. Yhtenä päivänä pyöräilimme Mekong-joen vartta pitkin ja tapasimme ystävällisen vietnamilaisen. Sain hauskasti napattua kuvan juuri kun hän moikkasi poikaystävääni.

 6. It is almost ten years since I saw Amélie the first time. Since that day Amélie has been my cheer up-movie. And since then I decided that if I ever again go to Paris, I have to go to Cafe des Deux Moulins. And that I did in last January. / Katson todella paljon elokuvia ja varsinkin ranskalaisia elokuvia. Näin Amélien ensimmäisen kerran kymmenen vuotta sitten ja siitä lähtien olen katsonut sitä aina tasaisin väliajoin. Kymmenen vuotta sitten päätin, että jos vielä joskus menen Pariisiin uudelleen, niin minun on ehdottomasti päästävä Cafe des Deux Moulinsiin. Ja niin sinne pääsiinkin viime tammikuussa :)

7. Sacré-Coeur is the most beautiful place in Paris. Last winter we were there and I was fooling around and I said that I feel that I should sing Edith Piaf’s song “Non, je ne regrette rien”. I was standing on the stairs of Sacré-Coeur and I took deep breath and open my mouth and the same time I could see my Boyfriend and my friends almost running away. Hah, I was just fooling, I couldn’t do anything like that. I don’t even have a voice./ Sacré-Coeur on mielestäni yksi Pariisiin kauniimpia paikkoja. Viime tammikuussa olimme siellä ja hassuttelin ystävilleni, että minusta tuntuu että haluaisin laulaa Edith Piafin  “Non, je ne regrette rien”. Seisoin portailla ihmismassan seassa, vedin henkeä ja avasin suuni. Samalla näin enää vain poikaystäväni ja ystävieni varjot, sillä he olivat jo juoksemassa karkuun. En tosissani voisi tehdä tuolla tavalla, halusin vain kiusata heitä. Vaikkei minulla ääntä olekaan, ei elämän silti tarvitse olla niin vakavaa ;)

Please leave a comment

Yleinen

It’s Vacation Baby!

April 18, 2011 20 Comments

Huh, nyt on viimeisetkin koulujutut tehty tältä kuukaudelta ja voinkin vaihtaa lomafiiliksen päälle. Suuntaan huomenna ystäväni luokse Helsinkiin ja meidän lento lähtee keskiviikkona aika aikaisin, niin pääsemme jo heti keskiviikkona ihastelemaan Riikaa. Yritän keretä tehdä teille postauksia loppuviikoksi, mutta tällä hetkellä aikataulu näyttää aika tiiviltä. Jätän tietokoneen kotiin, joten palaan tänne ruudun ääreen aikaisintaan vasta sunnuntaina. Mutta jos en kerkeä teille pääsiäisterveisiä myöhemmin toivotella, niin ihanaa ja aurinkoista pääsiäistä teille :)


Firstly, I have to apologize because I haven’t have time to make my posts in English. I have been super busy with last school assignments. Today I had my last exam and tomorrow I will    start my mini vacation. I will leave my computer home so you don’t hear from me before sunday. Have a nice and sunny easter :)

Please leave a comment

Yleinen

Sofié meets Marie Antoinette

April 6, 2011 18 Comments

 

Perjantaina koittaa kevään VIIMEINEN tentti! Muutama kirjallinen työ pitää vielä palauttaa, mutta sitten se olisi tältä keväältä taas koulut kouluiltu. Tuntuu ihan hurjalta, että miten tämä kevät on taas mennyt niin nopeasti! Ensi vuosi tulee joka tapauksessa olemaan viimeinen Vaasa-vuosi. Tuntuu jo nyt aika haikealta ja hassulta, että vuoden päästä sitä pitäisi alkaa etsimään niitä oikeita töitä.  Lueskelen täällä hymyissä suin tenttiin kaakaota hörppien, croisanttia syöden ja suklaata napostellen. Sattumoisin kuvista tuli aika romanttiset ja ne seikkailevatkin Marie Antoinetten maailmassa.  Ja sitten minulla onkin teille kysymys. Mitä te haluaisitte, että leipoisin tai tekisin ruoaksi viikonloppuna? En oikein tiedä, että mitä tekisin, niin te saatte heittää ideoita tännepäin :) 

_________________

I will have my very last exam on friday. It feels weird how fast this semester has went. I’m reading to my last exam with a huge smile on my face. I know that the pictures are quite romantic, but somehow these pictures describes my mood.  And, I have a question for you. I would like to know what you would want me to bake or cook on weekend?

Please leave a comment

Yleinen

The Ballerina Effect

March 31, 2011 20 Comments

Pitures: Ballerina Project

Tykkään katsella erilaisia valokuvasivustoja. Yksi tämänhetkinen  sivusto suosikki on nimeltään The Ballerina Project. Olen ihan häkeltynyt sivuilla olevista kuvista! Yhdistän balettiin tai ballerinoihin puhtauden, siveyden ja kauneuden.  Kuvien ballerinat ovat jättäneet peilisalinsa ja astuneet ulos urbaaniin ympäristöön.  Ballerinojen kauneus ja haavoittuvuus saa ihan uusia ulottuvuuksia kaupunkiympäristössä. Kuvat on napsittu muun muassa New Yorkissa ja Bostonissa. Vaikka kuvien kontrastit ovat aika rajuja, rautaa, betonia ja asfalttia, on kuvissa tilaa myös tyllille ja silkkinauhoille.  

One of my favorite things to do in the evenings is to browse through different kind of websites. My ultimate favorite site at the moment is site called The Ballerina Project. If I think ballet or ballerinas, few words comes into my mind; beauty, purity and virginity. These ballerinas have left their mirror halls and step out to the urban environment. These  pictures for example are taken in New York and Boston. The contrast between the ballerinas and the concrete jungle is quite harsh, but still the vulnerability and beauty of the ballerinas is perfectly captured. 

Please leave a comment