Lakinaisen vaatekaapilla – Lady lawyer’s wardrobe

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Niin kuin aiemmin kertoilin, tuli hyvä ystäväni luokseni viime lauantaina. Harmikseni tulin pikkuisen kipeäksi, niin blogi on ollut hivenen hiljainen. Kun on hyvästä ja vanhasta ystävästä kyse, niin kipuilu ei ole haitanut meitä. Tärkeintä on että ääntä on lähtenyt puhumiseen, vaikka voimat muuten ovat olleet kadoksissa.


Ystäväni, ”Kirppu”, on lakinainen ja hänellä on sanan lisäksi myös pukeutuminen hallussa. Monta vuotta olen hänelle sanout, että hänen pitäisi perustaa tyyliblogi, sillä hänellä on aina niin inspiroivia klassisia asuja. Moni voisi ajatella että, varatuomari pukeutuu tylsästi harmaaseen jakkupukuun, mutta ei minun Kirppuni. Välillä se sujauttaa nahkahousut tai tyllihameen päälleen yhdistäen alaosat hillittyjen yläosien kanssa. Kirppuni on yksi niistä tosielämän ihmisistä blogien takaa keneltä saan eniten pukeutumiseen inspiraatiota.


Kirpulla on yleensä aina jokin juju tai kiva yksityiskohta korostamassa asua. Tässä asussa se kiintopiste on ehdottomasti mustien housujen sidottava rusetti. Pienellä asialla saa niin paljon muutettua asun ilmettä. Vai mitä?

Sweater / Uniqlo
Pants / Maje
Bag / Louis Vuitton
Shoes / Steve Madden

One of my best friend has been in France with me this week. She is a lawyer and many of us might think that lawyers or judges dress in grey suits or very simplistic. I’ve always admired how well she combines different colors and materials and I’m very happy to see that her style hasn’t changed even though her work environment can be very traditional. You can see her wearing leather pants or tulle skirts, but combining the bottoms with sophisticated tops.

 

Even though her outfits are very classical, there’s always some catch. The pants she is wearing in the pics have a big bow and that adds the extra something to this outfit. One little detail can make a huge difference – right?

If I’m looking for inspiration to what to wear, my dear friend always offers great ideas how to spice up my wardrobe. I’d say that her style has influenced me a lot. You can still look very stylish even you are not following every single fashion trend.

Please leave a comment

Let it fall

 

 

Alkuviikosta hihkuin iloa, että Pariisissa on vielä kesää jäljellä. Ei mennyt kuin yksi yö ja lämpötila tippui alas ja  numeroina alle oman ikäni. Tämä on tosin tapahtunut ennenkin, sillä nämä Pariisiin ilmat ovat tunnettuja siitä, että päivässä voi lämpötila tippua reilulla kymmenellä asteella. Vielä on siis toivoa, että teepaidat pääsevät käyttöön. Olinhan teepparissa täällä vielä viime marraskuussakin.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Pariisi on tosin minun mielestä parhaimmillaan juuri syyskuussa tai yleensäkin syksyllä. Viileämpi ilma sopii tänne niin paljon paremmin mitä helteet. Samalla kun ilmat viilenevät niin illat pimenevät ja kynttilät valtaavat katukahviloiden pöydät ja kukat saavat väistyä niiden tieltä. Saamaan syksyn tahtiin kaivan neuleita ja kaulahuiveja kaapeista ja koreista sekä sujauttelen villasukkia jalkaan jo nyt, sillä meidän kodin lautalattia ei ole se vilukissan kaveri. Jo puolittain kauhulla odotan tammikuuta kun kodin sisälämpötila on alle 18:sta astetta.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Nämä kuvat ovat alkuviikosta ja sinä ensimmäisenä syyspäivänä. Hatut oli kaivettava esiin totta kai. Miten pärjäisinkään ilman niitä? On minun onneni, että Pariisi on hattuja pullollaan, sillä laiskana hiustenharjailijana tai kähertäjänä en tulisi toimeen ilman niitä. Niin kuin kuvistakin näkyy, on pehkoni taas aivan valloillaan. Kuvat olisivat aika erinäköiset jos ei hattu olisi hiuksiani peittämässä. Heh.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Kuvien Neverfull on ollut minulla varmaankin viisi vuotta. Se kulkee mukanani kaikkialle ja kestää oikeasti painoa, vettä, räntää ja raahaamista. Laukkuvanhus on tosin jo vähän rupsahtanut kun langanpätkiä alkaa olkahihnoista irtoilla ja sisävuori rakoilla. Parempaa kantokassia saa tosin hakea, vaikka kuosi alkaa olla käytetty ja kulunut, ei laukku ole suurta kulutusta pahemmin pelästynyt. Vaikka jossain vaiheessa vierastin monogrammia, nyt siihen on silmä jollain lailla taas tottunut.

Hat: & Other Stories
Shirt: Zara
Pants: Mango
Flats: from Italy
Bag: LV
Scarf: Balmuir

…………………………………………………………..

On Monday I was cheering that the summer is still here in Paris. Unfortunately the weather dropped immediately on the next day. So I literally changed from bikinis to trench coat. These kinds of weather changes are not strange in Paris because the temperature can drop dramatically in one day.

The fall in Paris is quite magical somehow. Days are sunny, leaves are golden and the overall atmosphere is calm and quiet. I actually prefer fall over summer when it comes to Paris. Even though I’m a summer person, this city is just not made for heat waves. Paris is as it best after a short rain shower in the fall.

One thing I really love about this season, is that you can wrap yourself into comfy and warm sweaters and scarfs. I can even admit that in this week I’ve even had my wool socks when I’ve been at home. Our apartment is very pretty, but these moody Parisian temperatures makes it very cold. I’m actually already terrified about the upcoming January and the freezing nights when our room temperature is below 18 degrees. Then it’s literally time for hot tea, wools socks and proper couch time. That’s why I now try to enjoy these sunny autumn days as much as I can.

Please leave a comment

Braid to be

Letkeitä lettejä

Minulla on luonnonkiharat hiukset ja niillä on ihan oma tahto. On aivan sama, että vaikka kuinka minä niitä suoristelen tai kihartelen, niin lopputulos on aina sama, pörröinen. Hyvin pörröinen.

Varsinkin näin syksyllä kun on kosteaa, ovat hiukseni ihan säkkärät jos en yritä tehdä niille mitään. Lopputulos ei aina illalla kotiin tullessa ole se kaikista mairittelevin kun hiukset ovat kun jostain 80-luvun elokuvasta. Tai te ketkä katsotte tapaani Frendejä, niin tiedätte miltä Monica näytti Barbadokselta palatessaan. Yep, minä näytän samalta.. ;)

Mitä tulee hiuksien laittamiseen, niin olen yksi laiskimmista ihmisistä ketä tiedän sen suhteen. En vaan jaksa nähdä sitä vaivaa, että tekisin hiuksilleni mitään, sillä ne eivät pysy sillä tavalla mitä tahtoisin. Minulla on melkein aina ollut ihan samanlaiset hiukset. En ole ikinä värjännyt niitä tai muutenkaan käsitellyt. Muutaman kerran minulla on ollut otsahiukset, mutta päätös niiden leikkaamiseen ei ollut ehkä se kaikista fiksuin idea.

Nyt kun täällä kotosalla asustaa tuo Charimus, se sisko jota minulla ei ikinä ollut, niin olen letitellyt hänen hiuksiaan. Omia hiuksiani en pahemmin letittele, sillä vielä niin taitava en ole, että saisin omasta kalanruotoletistäni yhtä kauniin. Onneksi on joku jonka hiuksia letitellä :)

P.S. Tiedän että siellä ruudun toisella puolella on ihmisiä joilla on samanlainen hiuslaatu mitä minulla. Olisiko teillä joitain viimeaikaisia tuotesuosituksia? Olen etsiskellyt kosteuttavia hoivaaineita hiussuortuvilleni, mutta nyt se perfect match vain uupuu. Any suggestions?

Please leave a comment

Date night

Emme olleet ehtineet nähdä tyttökavereideni kanssa kunnolla pitkään aikaan. Jokaisella kun on omat kiireensä, niin on mennyt viikkoja/kuukausia toisensa perään ilman että olemme ehtineet kunnolla nähdä toisiamme. Tuskastuimme tähän näkemättömyyteen ja sovimme, että tästä lähtien näemme joka kuukauden viimeisellä viikolla ja teemme jotain yhdessä. Käymme vaikka elokuvissa, teatterissa, syömässä tai nyt tulevana kesänä voisimme mennä vaikka iltapicniceille.

P4263649
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Kävimme viime viikolla yhdessä syömässä pitkästä aikaa jolloin sovimme tästä joka kuukausittaisesta traditiosta. Samalla inspiroidun superkauniin ystäväni asusta. Olemme tämän kuvissa näkyvän kaunottaren kanssa kumpikin suuria Lindex-faneja ja löydämme sieltä nykyään kumpikin todella kivoja juttuja. Lindex on aiemmin ollut minulle se niin sanottu sukkakauppa, mutta nykyään löydän sieltä paljon muutakin kuin sukkia :)

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

P4263650

Ystävättäreni tosin näyttäisi upealta missä asussa vain, mutta kuvien asukokonaisuus taisi maksaa kenkiä ja korua lukuun ottamatta vain muutaman kympin! Paita ja bleiseri ovat siis Lindexistä ja laukku sekä housut H&M:stä.
P4263655
OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA Recently Updated606

Ystävättäreni on todella taitava yhdistelijä, joka saa mistä tahansa asiasta kaunista. Hänellä on makua niin muotiin, ruokaan kuin sisustukseenkin. Hän rakastaa minun tapaani Pinterestiä ja inspiroituu siitä vähintään yhtä paljon kuin minä.  Hän on todella luova ja hänen kädenjälkeään voitte nähdä enemmänkin näissä latohäissä ;).

Please leave a comment

Hair Piece

Olen aina silloin tällöin kertonut teille, että hiukseni ovat luonnonkiharuutensa takia välillä aika hankalat. Näin kesän jälkeen ne ovat todella kuivat ja elottoman näköiset (kuvissa ne näyttävät paljon parempikuntoisemmilta mitä luonnossa).  Hiuksieni laadun takia en ole ikinä voinut värjätä niitä tai muuttaa mallia kovinkaan radikaalisti.

Tällä hetkellä olen aika kyllästynyt hiuksiini, sillä minulla on lähes aina ollut samanlaiset hiukset. Paitsi… Muutama vuosi sitten leikkasin otsahiukset ja kaikkihan sen nyt tietävät mitä tapahtuu luonnonkiharille hiuksille, jos ne leikataan lyhyeksi. Noh, ne menevät entistä kiharammalle. Siihen kiharuuteen kun sekoitetaan vielä pyörre, niin näky ei ollut aivan sitä mitä olin kampaamoon mennessä lähtenyt hakemaan. Yhtenä aamuna poikaystäväni jopa tokaisi minulle herätessään, että nyt hän tietää miltä tuntuu herätä Riitta Väisäsen vierestä. Nice.

Vaikka en hiuksiani voi värjätä tai muutenkaan muuttaa mallia, mutta onneksi voin  lisätä edes hiuksiini hiuskoristeita. Kuvassa näkyvän hiuskoristeen ostin tässä hetki sitten Gina Tricotista. Aluksi vähän aristelin tuota hiuskorun muovimaista ulkoasua, mutta näin jälkeenpäin ajateltuna pidän siitä aika paljon. Eikä siitä tule edes mitään ei-toivottua efektiä ;)

_______________________________________

I have told you every now and then that I have naturally curly hair. After the summer and some hair straightening sessions my hair looks quite dry and lifeless. Because of the quality of my hair I have never even dyed my hair or had different kinds of haircuts.

At the moment I’m pretty bored with my hair cut that I’ve had since I was nine. Except that few years ago I got myself a bang. It sounded such a great idea when I went to the hairdresser, but after few days I realized that it was probably the worst hair cut for me. My hair was hideous and I looked like someone from the 80s. Nice.

Even though I can’t dye my hair, or otherwise change the model, but fortunately I can spice my hair with different kinds of hair accessories. I bought that hair piece from Gina Tricot few days ago and first I hesitated a bit because I felt that the hair piece is a bit too plastic like. What do you think?

Please leave a comment