HAY LOOP STAND

Muistatteko kun kirjoittelin teille viime kuussa makuuhuoneen murretusta värikartasta? Ihan vielä tavoitteeseen en muutosprojektissani ole päässyt, mutta toivottavasti makuuhuone olisi pian sellainen mitä suunnitelmissa.  Vaikka täällä ei ole vieläkään valmista, mutta pientä edistystä kotona on sentään nähtävillä.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Olen jo pitkään halunnut jotain uutta säilytysratkaisua missä voin pitää vaatteitani laittamatta niitä kaappiin.  Ihan sellaista perinteistä rekkiä en kumminkaan ole halunnut, joten sen takia olen pitkään miettinyt HAY:n ilmavaa Loop Standia.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Jos käytän paitaa kerrankin, niin en voi enää laittaa sitä kaappiin takaisin. Näistä kerran käytetyistä paidoista on tosin tullut ongelma, sillä niitä on kerääntynyt siihen Tine K:n koriin, minkä olette nähneet Korista kurkistaa hän –postauksessani. Korissa ne tietenkin rypistyvät joten loppujen lopuksi ne ovat menneet korista seuraavaan, eli pyykkikoriin.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Vihdoinkin tästä kertakäyttöpaita-meiningistä on päästy ja nyt niille paidoille on uusi paikka. Ostin kahdesta vaihtoehdosta tuon pienemmän version sillä ajattelin, että sitä on sitten tulevaisuudessa helpompi siirrellä paikasta ja huoneesta toiseen. Puntaroin mustan ja valkoisen välillä, mutta jostain syystä se valkoinen on vain enemmän minun värini.

Recently Updated509

Sunnuntait ovat pyykki- ja silityspäiviäni, jolloin laitan kaikki vaatteet aina valmiiksi tulevaa viikkoa varten. En pidä silittämisestä ihan hirmuisen paljon, joten sen takia silitän mieluummin paljon kerralla, kuin vähän joka päivä. Kuvat ovat viime sunnuntailta ja rekissä näkyy tämän viikon värisuora :)

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Recently Updated510

Kuvan henkarit ovat myöskin HAY:n ja olen ostanut ne reilu vuosi sitten Turun Sisustuksen Koodista. Olen etsinyt samanlaisia henkareita lisää, mutta Helsingistä en ole niitä vielä löytänyt. Pitää kai tehdä Annelle tilaus ;).

_______________________________________________

Do you remember when I told you about the new color palette of my bedroom?  My renovation and decoration project is still far from ready, but you can see already some progress.

I have wanted some kind of storage system for my clothes for a while, but the traditional rack hasn’t been in my mind. Therefore, I’m very glad that HAY’s airy Loop Stand fits perfectly into my bedroom.

If I use my shirt once, I cannot put it back into my closet. Those once used shirts have caused although some problems and I have put those into that Tine K’s basket.  And of course those shirts do not find their way back on me. Therefore I toss those from basket to (laundry) basket. Anyhow, now my shirts are placed nicely into my new stand and I can use them more than once.

On Sundays I usually do laundry and ironing. I want that everything is ready for the upcoming week. I don’t like ironing that much and therefore I try to iron everything at once.  Photos are from last Sunday after my ironing sessions, and you can see my this weeks color palette hanging from my new stand ;)

Have a great Tuesday!

Please leave a comment

Vaatekaapin keväiset sävyt

Samalla kun valo lisääntyy ja päivä pitenee, niin vaatekaapin sisältö muuttuu entistä vaaleammaksi. Tein sunnuntaina vaatekaapin inventaarion ja vein kaikki tummat ja talviset vaatteet vintille. Tiedän, että olen tässä kevät- ja kesäfiilistelyssä  todella ajoissa, mutta minkäs sitä itselleen voi?

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Vaatekaappini on aika yksipuoleinen. Sanoisin, että hieman jopa tylsä jollain  lailla, sillä sieltä löytyy bleiseriä ja kauluspaitaa toisen perään. Minä vain nyt satun pitämään simppeleistä ja ajattomista asioista , joten  sen takia vaatekaappinikin on aika yksinkertainen

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Vaikka normaali pukeutumistyylini ei juurikaan muutu vuodenaikojen mukaan, mutta sävyt vaihtuvat kevään tullen kepeämmiksi ja hempeämmiksi. Jos hyvin käy, niin pääsen kesävaateostoksille jo ensi kuussa. Eli Massimo Dutti, I’m coming ;). En malta odottaa, että saan sujauttaa taas ballerinat jalkaa ja kesämekon päälle, kesä tule jo!

Recently Updated489 Recently Updated490

Vaikka poikaystäväni ei ole täällä blogissani muuten esillä, mutta ajattelin että voisin tehdä hänen pukeutumisestaan teille postauksen. Hän panostaa pukeutumiseen paljon paljon enemmän mitä minä, joten te miespuoliset lukijani voisitte saada vähän vaihtelevampaa sisältöä. Miltäs kuulostaa?

 P.S. Poikaystäväni on kadehdittavan järjestelmällinen. Hän viikkaa vaatteensa pahvin kanssa, jotta paidan kulmat ovat varmasti suorassa ;)

__________________________________________

At the same time when the daylight increases and day becomes longer, the colors of my wardrobe become lighter. On Sunday I made an inventory on my wardrobe and took all of the dark colors in the attic. I know that I’m maybe a bit too enthusiastic with the upcoming summer, but I just can’t help myself.

My wardrobe is pretty simple and timeless. I would even say that it’s little bit boring.  Anyhow, I just happen to like simple and timeless pieces. My style is not season depended; I wear same kind of clothes in the summer and winter. The only thing that actually changes are the color shades. If everything turns like I hope, I will get a change to go shopping for summer clothes in next month. Massimo Dutti, I’m coming ;)

Please leave a comment

Happy New Year!

Hei, ystäväiset ja ihanaa vuotta 2013! Rupesin käymään uuden vuoden kuviani läpi ja ilmeisesti oli ollut niin kivaa ja herkullista etten ollut ottanut kuvia kuin ruoasta. Alla kumminkin kuva uuden vuoden asusteestani. Toivottavasti teillä on ollut mukavat uuden vuoden juhlinnat. Palataan huomenna normaaliin postaustahtiin :)

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Hi my dear followers and happy New Year! Apparently I had super fun and delicious dinner on NYE, because I haven’t got that much pictures from my NY party. I will get into my normal routines on tomorrow so stay tuned :)

Please leave a comment

Valoa pöydällä

Tarkkaavaisimmat silmät huomasivat varmasti eilisessä postauksessani, että ruokapöydän päällä nökötti lampunjalka, jollaista olin toivonut Christmas wish list –postauksessani. Se toivomani lampunjalka kuoriutui onnekseni yhdestä lahjapaketeistani.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Valitetettavasti joudun kiikuttamaan lampunjalan tänään takaisin, sillä lampun kiinnitysosa on hieman vääntynyt, joten varjostin on hivenen vinossa. Onneksi lampun voi vaihtaa, sillä pidän siitä muuten ihan todella paljon. Se sopii muutenkin tänne kotiin niin kivasti :)

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Keittiönpöydän yltä puuttuu edelleen valaisin, koska en oikein osaa päättää että millaisen haluaisin. Joten  tuo Pentikin lamppu saa luvan valaista ruokahetkiäni niin kauan kunnes päätän millaisen lampun oikein haluan. Mietin myös että ehkä haluan lampunjalkaani sittenkin mustan varjon, sillä täällä on jo valmiiksi niin valkoista.. Mitä mieltä olette?

Recently Updated464

Viime aikoina blogin kuvat ovat keskittyneet tuohon yhteen ja samaan pöytään, sillä se on ollut ainoa kohta mikä on ollut kodissa ihan valmis.  Tänään olisi kumminkin tarkoitus, että suuntaisin mattokaupoille ja että ostaisin viimeinkin uuden maton olohuoneeseen. Täten saatatte saada uusia kotikuvia vähän uudesta kulmasta jo huomenna. Jos teillä on muutan hyviä mattovinkkejä, niin kertokaapas ne minulle :).

__________________________________________________

 

I think that some of you may have noticed in my previous post that Santa had read my wish list. In my Christmas wish list post, I told Santa that what I would need the most, and a new lampstand was one of those wishes.

We don’t still have a lamp above our dining table; because I can’t decide that what kind of lamp I would like to have. Until to that moment when we have a lamp above our table, my new lamp has to lighten our breakfasts and dinners.

The focus of my pictures has been recently on this same specific spot. The reason is that I haven’t had time to buy carpets or curtains, so my living room for instance is not ready yet. Anyhow, today I will head to the stores and I try to find some nice carpets. If I’m lucky, maybe you’ll get to see how our living room tomorrow.

Please leave a comment

La Petite Robe Noire

Pikkujoulukausi on parhaillaan meneillään ja minulla on tässä muutaman viikon sisään useammat eri pikkujoulut. Tänään juhlitaan pikkujoulujen lisäksi myös ystävättäreni valmistujaisia, joten vaikka ulkona onkin aika synkkää niin onneksi sisällä ei tarvitse synkistellä.

Pidän todella selkeistä ja yksinkertaisista asioista ja se pätee myös pukeutumisessani. En pidä niinkään rimpsuista tai näyttävistä asuista, mutta korun pitää näkyä. Minusta on kehkeytynyt pieni statement-korujen keräilijä ja niillä yritän aina tuoda ihan pelkistettyynkin asuun sitä jotakin. Tuo kuvassa näkyvä mekko on todella pelkistetty ja vähän ehkä jopa mummelimainen, mutta yhdistämällä ison korun  ja korkeat korot mekon kanssa on kokonaisuus jotakin muuta kuin mummelimainen ;).

Hyvää viikonloppua ystäväiseni, toivottavasti olette muistaneet osallistua Finnairin Taivas Mikä Työpaikka sekä AAVA Heslingin arvontoihin? Huomenna leivotaan niin keittiössä kuin blogissanikin.  Kuullaan pian  :)

__________________________________________________

I think we all have one or two little Christmas parties coming up? Don’t we? I have for example two different parties on this evening and even more to come in a few weeks. Even though the climate is quite dark and depressing at the moment, but fortunately November and December is full of cheerful indoor events.

I really like clear and simple things and I even like to dress in a very classical way. I don’t feel like home on very impressive dresses that have too many things going on at the same time. I’m really afraid of looking like Christmas tree, and therefore I always prefer something very simple. Even though my style is very classical I still try to do my best to avoid ‘granny kind of look’. Therefore I spice my clothes with big and splashy jewelry. I like to combine my simple pieces with high heels and splashy jewelry. With those accessories I think that the end result is far away from granny-look ;)

Please leave a comment