1. Osaan sanoa viidellätoista kielellä kiitos.
2. Ostin poikaystän vanehmmille yllätyksesi luppakorvakanin poikasen. Alkujärkytyksen jälkeen Kalle-kanista tuli perheen silmäterä.
3. Ensivaikutelma poikaystävästäni oli todella negatiivinen. Näköjään ensivaikutelma voi pettää, sillä kohta olemme pitäneet toistemme käsistä kiinni seitsemän vuoden ajan.
4. En ole itkenyt missään elokuvassa niin paljon kuin katsoessani Marley&Me-elokuvaa. Koirianomistajille vinkki, älä vaan ikinä katso kyseistä leffaa.
5. Tein poikayställe täytekakun, hän söi palan ja mina söin loput kakusta saman illan aikana. Sokerihumala oli taattu.
6. En tykkää astua kaivonkansien päälle.
7. Veikkauksen mainoksessa taustalla kuuluu biisi, jossa lauletaan “tajuu ees antaa”. Luulin todella kauan, että siinä lauletaan “taajuuden santaan”. Päivitellessäni sanoituksia ääneen kavereiden suut loksahtivat auki. Jep, en ole aina se keittiön terävin veitsi :)
8. Haluaisin osata puhaltaa lasia.
9. Rakastan matkustamista, mutta lentäminen ei ole mun juttu ollenkaan.
10. Ostin viime jouluna suurimman osan joululahjoista jouluaattona. Toistuukohan tama traditioni myös tänä vuonna?
11. Pääni on pyöreä kuin aurinko, joten kotona minut tunnetaan nimillä, nahkakuula, kuuppa tai kaali.
12. Olen aikamoinen kalamies. Irrotan kalasaaliini vieheestä itse enkä myöskään pelkää käyttää leukapihtejä. Niin ja tämä ei sitten ollut mikään kalajuttu.
13. Join ensimmäisen kokonaisen kahvikuppini kaksi vuotta sitten. Siitä lähtien olen juonut kupillisen kahvia päivässä.
14. Olen suunnitellut paperille unelmien kahvikuppini. Toivoisin, että saisin tehtyä siitä vielä joskus ihan oikean kahvikupin.
15. En katso televisiota juuri ollenkaan. Viime kesänä avasin television kerran koko kolmen kuukauden aikana.
____________________________
1. I can say “thank you” in fifteen different languages.
2. I bought a rabbit as a surprise present to my boyfriends parents. Yes, at first his parents didn’t like my gift.
3. My first impression about my boyfriend was something else than positive. I guess first impressions can be deceiving, because we have been together nearly seven years.
4. I haven’t cried in any movie as much as looking at the Marley & Me movie. Tip to the dog owners, don’t ever watch that movie.
5. I made a cake to my boyfriend, he ate a piece and I ate the rest of the cake during the same evening. Sugar hops were guaranteed.
6. I don’t like to step on the manhole covers.
7. I would like to know how to blow glass.
8. I love to travel, but flying is not my thing at all.
9. Last year I bought nearly all the Christmas gifts on the 24th of December.
10. My head is round like the sun, so at home I’m known as, leather ball, scoop, or cabbage.
11. I love fishing.
12. I drank my first cup of coffee two years ago. Ever since I’ve drank one cup of coffee every day.
13. I have designed my dream coffee mug on paper. I hope one day I can see at least a prototype from it.
14. I don’t watch TV so much. Last summer I opened it once.
48 Comments
Olen hämmentynyt kohdasta 3 :D
Ihania faktoja! Toivottavasti saat kahvikupin tehtyä, se olisi varmasti hieno. En ole _koskaan_ juonut kahvia, enkä juo.
Olen myös äärimmäisen nirso ruokien suhteen, mutta ajattelin poimia ne pienet leivät tyttäreni 1v. syntymäpäiville. En tosin itse syö niitäkään :) Täytyy selailla muutenkin laittamiasi reseptejä, menu on vielä vähän hakusessa..
Niin, ensivakitulma voi pettää sillä pidin häntä todella ylimielisenä. Totuus nyt oli kumminkin aivan toinen :)
Kävin muuten kurkkaamassa hänen profiilistaan, että kuka oikein olet :))
Mitkä niistä leivistä valitsit? Tee sitruuna-marenki torttu! http://avecsofie.indiedays.com/2011/03/24/lemon-tart-torta-di-limone/
Olen hämmentynyt kohdasta 3 :DIhania faktoja! Toivottavasti saat kahvikupin tehtyä, se olisi varmasti hieno. En ole _koskaan_ juonut kahvia, enkä juo.Olen myös äärimmäisen nirso ruokien suhteen, mutta ajattelin poimia ne pienet leivät tyttäreni 1v. syntymäpäiville. En tosin itse syö niitäkään :) Täytyy selailla muutenkin laittamiasi reseptejä, menu on vielä vähän hakusessa..
Hahaa! Minäkin onnistuin samaisen kappaleen sanoituksella loksauttamaan kavereiden suut auki laulamalla “tajulla santaa…” Kyselin ihmeissäni mitä ihmettä tuo tarkoittaa ja siitähän se show repesi! Tästä kuittaillaankin aina aika ajoin. =D
Ihmettelin ihan samaa kovaan ääneen, sillä eihän niissä sanoissa ollut mitään järkeä :D Ihanaa, että joku toinenkin oli kuullut väärin :)
Minäkin saan kuulla tästä aina välillä. Nykyään jos kuulen sen biisin, niin laulan tahallani väärin :)
“Taajuuden santaan” :D
Hahaa! Minäkin onnistuin samaisen kappaleen sanoituksella loksauttamaan kavereiden suut auki laulamalla “tajulla santaa…” Kyselin ihmeissäni mitä ihmettä tuo tarkoittaa ja siitähän se show repesi! Tästä kuittaillaankin aina aika ajoin. =D
Niin, ensivakitulma voi pettää sillä pidin häntä todella ylimielisenä. Totuus nyt oli kumminkin aivan toinen :)Kävin muuten kurkkaamassa hänen profiilistaan, että kuka oikein olet :))Mitkä niistä leivistä valitsit? Tee sitruuna-marenki torttu! http://avecsofie.indiedays.com/2011/03/24/lemon-tart-torta-di-limone/
Ihmettelin ihan samaa kovaan ääneen, sillä eihän niissä sanoissa ollut mitään järkeä :D Ihanaa, että joku toinenkin oli kuullut väärin :)Minäkin saan kuulla tästä aina välillä. Nykyään jos kuulen sen biisin, niin laulan tahallani väärin :)”Taajuuden santaan” :D
Lauantaiaamu alkoi hyvin hekotellessa erityisesti vastauksille 7 ja 11. :-) Minä yritän vältellä kävellessä kaikenlaisia kansia, luukkuja ja metallisia ritilöitä…mielikuvissani putoan niistä alas.
Kiva juttu, jos lauantai alkoi naurun merkeissä!
Heh, aluksi en pitänyt nimityksestä nahkakuula, mutta nyt olen jo tottunut siihen :D Todella imartelevaa :)
Tipahtaminen jonnekin likakaivoon olisi painajaiseni. Aasiassa ollessani kiertelin kannet todella kaukaa.
Lauantaiaamu alkoi hyvin hekotellessa erityisesti vastauksille 7 ja 11. :-) Minä yritän vältellä kävellessä kaikenlaisia kansia, luukkuja ja metallisia ritilöitä…mielikuvissani putoan niistä alas.
Kiva juttu, jos lauantai alkoi naurun merkeissä!Heh, aluksi en pitänyt nimityksestä nahkakuula, mutta nyt olen jo tottunut siihen :D Todella imartelevaa :)Tipahtaminen jonnekin likakaivoon olisi painajaiseni. Aasiassa ollessani kiertelin kannet todella kaukaa.
Toi tv:n katsomattomuus tuntuu itelle oudolta. Tv on mun perheenjäsen, syön sen ääressä aamupalan, töistä tullessa avaan telkkarin ja siellä taustalla se pauhaa koko illan vaikkei sitä niin tulis katsottuakaan.
Oon niinku Joey Frendeissä kun se kysyi naiselta jolla ei ollut tv:tä “What’s all your furniture pointed at?” :D
Veljeni luona Bergenissä vieraillessa huomattiin ettei ne kato tvtä ollenkaan, sillä viikolla ei tosiaan tullut tvtä katsottua ja täytyy sanoa että vähän ulkona oli maailman tapahtumista kun ei saatu mulle koneeseen nettiäkään toimimaan, enkä osannu käyttää veljen Applen läppäriä… Mutta toisaalta niiden olkkarin ikkunasta avautui sellainen vuoristonäkymä vuonolla ettei siellä tvtä kyllä tarvikaan katsoa.
Mä en vaan tykkää katsella telkkaria. Aamuisin se saattaa olla päällä kun kuuntelen aamun uutiset, mutta muuten en sitä juurikaan avaa. Haha, Frendit on mun suosikkisarja. Olen katsonut mun dvd-levyt läpi niin monta kertaa ja osaan vitsitkin melkein ulkoa :)
Ehkä se johtuu siitä, kun istun päivät pitkät koneen ääressä, niin näen päivän suurimmat uutiset netin kautta :)
Jos asuisin yksin niin mulla ei varmastikaan olisi telkkaria.
Toi tv:n katsomattomuus tuntuu itelle oudolta. Tv on mun perheenjäsen, syön sen ääressä aamupalan, töistä tullessa avaan telkkarin ja siellä taustalla se pauhaa koko illan vaikkei sitä niin tulis katsottuakaan.Oon niinku Joey Frendeissä kun se kysyi naiselta jolla ei ollut tv:tä “What’s all your furniture pointed at?” :DVeljeni luona Bergenissä vieraillessa huomattiin ettei ne kato tvtä ollenkaan, sillä viikolla ei tosiaan tullut tvtä katsottua ja täytyy sanoa että vähän ulkona oli maailman tapahtumista kun ei saatu mulle koneeseen nettiäkään toimimaan, enkä osannu käyttää veljen Applen läppäriä… Mutta toisaalta niiden olkkarin ikkunasta avautui sellainen vuoristonäkymä vuonolla ettei siellä tvtä kyllä tarvikaan katsoa.
Eläintä ei KOSKAAN pitäisi antaa kenellekään yllätyslahjaksi, kysymättä sitä etukäteen. Jokainen eläin ansaitsee kodin, jonne se on toivottu ja jokaisella on oikeus päättää itse, haluaako sitoutua eläimeen. Kani voi elää hyvässä hoidossa jopa kymmenen vuotta, ja se on pitkä aika.
En toki tiedä mitään siitä, olivatko poikaystäväsi vanhemmat ehkä suunnitelleet jo etukäteen kanin hankkimista. Tällöinhän asia on toinen.
Kirjoitit, että Kalle-kanista tuli lopulta perheen silmäterä, ja hyvä niin.
Pointtini on se, että eläin ei ole esine ja eläimen hankintaa pitäisi aina harkita kunnolla: pystynkö varmasti tarjoamaan sille sellaisen kodin, jonka se ansaitsee? Kaninkaan paikka ei ole häkissä, vaan sen pitää päästä jaloittelemaan vähintään muutamaksi tunniksi joka päivä.
t. Pernilla (luppakorvakanin omistaja)
Hei!
Ihan kenelle tahansa en kotieläntä todellakaan veisi, mutta tässä tapauksessa tiesin että kani saisi varmasti parhaimman kodin. Kallea ei edes saanut laittaa häkkiin muuta kuin imuroinnin ajaksi ja Kallella oli omia pisteitään ympäri taloa. Kalle ei myöskään kuulemma tykännyt kuin romaine-salaatista?! :) Eli Kalle eli vapaata ja ruoan täytteistä elämää.
Jos olisi käynyt niin, että hänen vanhempansa eivät olisi tykänneet Kallesta, niin sovin eläinkaupan kanssa että kanin olisi voinut palauttaa. Hänen vanhempansa ovat vähän saamattomia ja tiesin heidän haluavan jonkun pienen kotieläimen, niin vein heille sitten kanin.
Eläintä ei KOSKAAN pitäisi antaa kenellekään yllätyslahjaksi, kysymättä sitä etukäteen. Jokainen eläin ansaitsee kodin, jonne se on toivottu ja jokaisella on oikeus päättää itse, haluaako sitoutua eläimeen. Kani voi elää hyvässä hoidossa jopa kymmenen vuotta, ja se on pitkä aika. En toki tiedä mitään siitä, olivatko poikaystäväsi vanhemmat ehkä suunnitelleet jo etukäteen kanin hankkimista. Tällöinhän asia on toinen. Kirjoitit, että Kalle-kanista tuli lopulta perheen silmäterä, ja hyvä niin. Pointtini on se, että eläin ei ole esine ja eläimen hankintaa pitäisi aina harkita kunnolla: pystynkö varmasti tarjoamaan sille sellaisen kodin, jonka se ansaitsee? Kaninkaan paikka ei ole häkissä, vaan sen pitää päästä jaloittelemaan vähintään muutamaksi tunniksi joka päivä. t. Pernilla (luppakorvakanin omistaja)
Sama juttu tuon Marley&Men kanssa, itkin vielä monta tuntia sen jälkeenkin ja halailin Venlaa. Nyt en voi ees kuvitella enää kattovani sitä…
Se elokuva oli vaan niin kamala. Luulin katsovani jotain hömppää, mutta elokuva oli kaikkea muuta :/
Voi Venla <3 Venla on ollut ihanin tuntemani koira!
Sama juttu tuon Marley&Men kanssa, itkin vielä monta tuntia sen jälkeenkin ja halailin Venlaa. Nyt en voi ees kuvitella enää kattovani sitä…
Heti ensimmäisen kohdan luettuani päässäni alkoi soida Jonna Tervomaan esittämä Rakkauden haudalla -kappale. “Osaan sanoa kymmenellä kielellä kiitos…”
Tykkään Jonna Tervomaasta tosi paljon! Ja siitä sainkin idean tuohon ensimmäiseen kohtaan. Mun suosikki on Jonnan Neljä seinää-kappale :)
Heti ensimmäisen kohdan luettuani päässäni alkoi soida Jonna Tervomaan esittämä Rakkauden haudalla -kappale. “Osaan sanoa kymmenellä kielellä kiitos…”
Apua, Marley & Me oli ihan kamalaa katsottavaa. Olin jossain maailmalla manikyyrissä, missä se tuli telkkarista. Kynnet olivat märät. Ja kädet koko ajan jossain käsittelyssä, joten en voinut edes pyyhkiä kyyneleitä. Mikä tulva!
Mäkään en katso telkkaria juuri lainkaan, eikä mun ja mieheni ensivaikutelmat toisistamme olleet kovin kummoiset. Samis siis monessa kohtaa!
Mä itkin kovaan ääneen ja niili virtasi vuolasi. En edes muista, että olisin jossakin toisessa tapauksessa itkenyt niin paljon! Jouduttiin kelaamaan lopun jälkeen takaisin alkuun, että jäisi edes vähän eri fiilis siitä leffasta. Siis ihan kamalaa katsottavaa!
Voi ei, olipa ikävä tilanne :/
Hih, mä en ole myöskään oppinut katsomaan sitä. Mielummin käytän aikani johonkin muuhun. Olen aina ulkona kaikista keskusteluista, mitkä liittyvät tv-sarjoihin.
Muistan tokaisseeni vielä kaverilleni saman illan aikana, että tuohon ihmiseen en kyllä halua enempää edes tutustua. Sain hänestä niin ylimielisen ja ärsyttän kuvan, onneksi tutustuin häneen kumminkin pikkaisen paremmin. Ensivaikutelma voi todellakin pettää :)
Apua, Marley & Me oli ihan kamalaa katsottavaa. Olin jossain maailmalla manikyyrissä, missä se tuli telkkarista. Kynnet olivat märät. Ja kädet koko ajan jossain käsittelyssä, joten en voinut edes pyyhkiä kyyneleitä. Mikä tulva!Mäkään en katso telkkaria juuri lainkaan, eikä mun ja mieheni ensivaikutelmat toisistamme olleet kovin kummoiset. Samis siis monessa kohtaa!
Tosi ihania faktoja sinusta! Muistan itse, kun joskus vuokrasin tuon Marley&Me-elokuvan. Leffaillasta piti tulla rentouttava ja hauska, mutta siitä tulikin pelkästään itkun ja nenäliinojen täytteinen. Leffan lopussa silmäni olivat turvoksissa ja aivan punaiset ja mieli kaikkea muuta kuin rentoutunut. :)
Siinä olisi pitänyt olla joku varoitus, että mitä siinä oikein tapahtuu! Olisi muuten ollut kamalaa katsoa tuo elokuvateatterissa, sillä en todellakaan olisi osannut varautua nenäliinoihin :/
Leffan jälkeiset tunnelmat olivat kaikkea muuta kuin rennot ja leppoisat. Itkin kuin pieni lapsi, kun minulle tuli niin paha mieli siitä elokuvasta.
Tosi ihania faktoja sinusta! Muistan itse, kun joskus vuokrasin tuon Marley&Me-elokuvan. Leffaillasta piti tulla rentouttava ja hauska, mutta siitä tulikin pelkästään itkun ja nenäliinojen täytteinen. Leffan lopussa silmäni olivat turvoksissa ja aivan punaiset ja mieli kaikkea muuta kuin rentoutunut. :)
Mä en vaan tykkää katsella telkkaria. Aamuisin se saattaa olla päällä kun kuuntelen aamun uutiset, mutta muuten en sitä juurikaan avaa. Haha, Frendit on mun suosikkisarja. Olen katsonut mun dvd-levyt läpi niin monta kertaa ja osaan vitsitkin melkein ulkoa :)Ehkä se johtuu siitä, kun istun päivät pitkät koneen ääressä, niin näen päivän suurimmat uutiset netin kautta :) Jos asuisin yksin niin mulla ei varmastikaan olisi telkkaria.
Hei!Ihan kenelle tahansa en kotieläntä todellakaan veisi, mutta tässä tapauksessa tiesin että kani saisi varmasti parhaimman kodin. Kallea ei edes saanut laittaa häkkiin muuta kuin imuroinnin ajaksi ja Kallella oli omia pisteitään ympäri taloa. Kalle ei myöskään kuulemma tykännyt kuin romaine-salaatista?! :) Eli Kalle eli vapaata ja ruoan täytteistä elämää.Jos olisi käynyt niin, että hänen vanhempansa eivät olisi tykänneet Kallesta, niin sovin eläinkaupan kanssa että kanin olisi voinut palauttaa. Hänen vanhempansa ovat vähän saamattomia ja tiesin heidän haluavan jonkun pienen kotieläimen, niin vein heille sitten kanin.
Se elokuva oli vaan niin kamala. Luulin katsovani jotain hömppää, mutta elokuva oli kaikkea muuta :/Voi Venla <3 Venla on ollut ihanin tuntemani koira!
Tykkään Jonna Tervomaasta tosi paljon! Ja siitä sainkin idean tuohon ensimmäiseen kohtaan. Mun suosikki on Jonnan Neljä seinää-kappale :)
Mä itkin kovaan ääneen ja niili virtasi vuolasi. En edes muista, että olisin jossakin toisessa tapauksessa itkenyt niin paljon! Jouduttiin kelaamaan lopun jälkeen takaisin alkuun, että jäisi edes vähän eri fiilis siitä leffasta. Siis ihan kamalaa katsottavaa!Voi ei, olipa ikävä tilanne :/Hih, mä en ole myöskään oppinut katsomaan sitä. Mielummin käytän aikani johonkin muuhun. Olen aina ulkona kaikista keskusteluista, mitkä liittyvät tv-sarjoihin. Muistan tokaisseeni vielä kaverilleni saman illan aikana, että tuohon ihmiseen en kyllä halua enempää edes tutustua. Sain hänestä niin ylimielisen ja ärsyttän kuvan, onneksi tutustuin häneen kumminkin pikkaisen paremmin. Ensivaikutelma voi todellakin pettää :)
Siinä olisi pitänyt olla joku varoitus, että mitä siinä oikein tapahtuu! Olisi muuten ollut kamalaa katsoa tuo elokuvateatterissa, sillä en todellakaan olisi osannut varautua nenäliinoihin :/Leffan jälkeiset tunnelmat olivat kaikkea muuta kuin rennot ja leppoisat. Itkin kuin pieni lapsi, kun minulle tuli niin paha mieli siitä elokuvasta.
Täälläkään ei pahemmin katsella telkkaa, paitsi sunnuntai-illan CSI:t. Tuntuu vaan että koko ajan olisi jotain muutakin kiinnostavampaa tekemistä. Ja minulla on käynyt tuo sanakömmähdys yhden laulun kanssa myös( Inna Modjan French Cancan), kuulin aivan että laulussa sanotaan “caresse moi les boules” (kosketa kiveksiäni) , mutta sanathan meneekin että “caresse-moi l’epaule” (kosketa olkapäätäni), uuups :)
Täälläkään ei pahemmin katsella telkkaa, paitsi sunnuntai-illan CSI:t. Tuntuu vaan että koko ajan olisi jotain muutakin kiinnostavampaa tekemistä. Ja minulla on käynyt tuo sanakömmähdys yhden laulun kanssa myös( Inna Modjan French Cancan), kuulin aivan että laulussa sanotaan “caresse moi les boules” (kosketa kiveksiäni) , mutta sanathan meneekin että “caresse-moi l’epaule” (kosketa olkapäätäni), uuups :)
Muistan, että katsoin Marley&Men n. viikko sen jälkeen kun olin hankkinut oman koirani. Katsoin elokuvaa, itkin täysillä ja halailin ja pussialin pientä pentua minkä kerkesin. Kamalaa kun joutui miettimään koiran menettämistä vaikka juuri vasta oltiin tutustuttu. No, toivottavasti koirallani on vielä monta monta vuotta edessään <3
Muistan, että katsoin Marley&Men n. viikko sen jälkeen kun olin hankkinut oman koirani. Katsoin elokuvaa, itkin täysillä ja halailin ja pussialin pientä pentua minkä kerkesin. Kamalaa kun joutui miettimään koiran menettämistä vaikka juuri vasta oltiin tutustuttu. No, toivottavasti koirallani on vielä monta monta vuotta edessään <3
Siis aivan ihanat faktat oot saanu kerättyä! Lasin puhaltaminen olisi kyllä aika hienoa. Näin joskus telkkarissa kun joku ihan amatööri puhalsi pienen pullon joten varmaan se vois olla ihan mahdollista oppia tekemään ainakin jotakin yksinkertaista. :)
Oon kanssa aina kuullut ton laulun samalla tavalla kuin sä mutta mä oon kyllä sen verran arvannut että ei se varmaankaan voi niin olla. :D Success!
Listasta puuttui vielä yksi kohta. Typerintä mitä olen ikinä tehnyt: ostanut poikaystävälleni lahjaksi x-boxin :D
Olin kerran Fiskarsissa ja seurasin siellä lasinpuhallusta. Ei se näyttänyt kovinkaan vaikealta, kuumalta tosin :)
Haha, onneksi siellä ollaan vähän terävämpiä kuin täällä! En tajua mitä olen taas ajatellut..En varmastikaan mitään.
Siis aivan ihanat faktat oot saanu kerättyä! Lasin puhaltaminen olisi kyllä aika hienoa. Näin joskus telkkarissa kun joku ihan amatööri puhalsi pienen pullon joten varmaan se vois olla ihan mahdollista oppia tekemään ainakin jotakin yksinkertaista. :) Oon kanssa aina kuullut ton laulun samalla tavalla kuin sä mutta mä oon kyllä sen verran arvannut että ei se varmaankaan voi niin olla. :D Success!
Listasta puuttui vielä yksi kohta. Typerintä mitä olen ikinä tehnyt: ostanut poikaystävälleni lahjaksi x-boxin :DOlin kerran Fiskarsissa ja seurasin siellä lasinpuhallusta. Ei se näyttänyt kovinkaan vaikealta, kuumalta tosin :)Haha, onneksi siellä ollaan vähän terävämpiä kuin täällä! En tajua mitä olen taas ajatellut..En varmastikaan mitään.
Mä rakastan myös matkustamista, mutta lentäminen ei ole minunkaan juttu. Olen kuitenkin päättänyt nähdä vaivaa joten menen lentokoneeseen parin drinkin avulla, mä siis todella pelkään sitä!
Hauska postaus tämä ja muutenkin sulla on oikein mukava blogi :)
Hei!
Mun selviytymiskeinoja on tax free-shoppailu ja uusien meikkien ihailu ja ihmettely koneessa :)
Hih, kiitos paljon!
Mä rakastan myös matkustamista, mutta lentäminen ei ole minunkaan juttu. Olen kuitenkin päättänyt nähdä vaivaa joten menen lentokoneeseen parin drinkin avulla, mä siis todella pelkään sitä!Hauska postaus tämä ja muutenkin sulla on oikein mukava blogi :)
Hei!Mun selviytymiskeinoja on tax free-shoppailu ja uusien meikkien ihailu ja ihmettely koneessa :)Hih, kiitos paljon!