Fashion blogger?

Camera: PEN mini (E-PM1)  Lens: Olympus M.Zuiko Digital 12 mm f/2.0

Camera: PEN mini (E-PM1) Lens: Olympus M.Zuiko Digital 12 mm f/2.0

Camera: PEN mini (E-PM1) Lens: Olympus M.Zuiko Digital 45mm f/1.8

Camera: PEN mini (E-PM1) Lens: Olympus M.Zuiko Digital 45mm f/1.8

Camera: PEN mini (E-PM1) Lens: Olympus M.Zuiko Digital 45mm f/1.8

Camera: PEN mini (E-PM1) Lens: Olympus M.Zuiko Digital 45mm f/1.8

Camera: PEN mini (E-PM1) Lens: Olympus M.Zuiko Digital 45mm f/1.8

Camera: PEN mini (E-PM1) Lens: Olympus M.Zuiko Digital 12 mm f/2.0

Camera: PEN mini (E-PM1) Lens: Olympus M.Zuiko Digital 12 mm f/2.0

Camera: PEN mini (E-PM1) Lens: Olympus M.Zuiko Digital 12 mm f/2.0

Camera: PEN mini (E-PM1) Lens: Olympus M.Zuiko Digital 12 mm f/2.0

Camera: PEN mini (E-PM1) Lens: Olympus M.Zuiko Digital 12 mm f/2.0

Camera: PEN mini (E-PM1) Lens: Olympus M.Zuiko Digital 12 mm f/2.0

Olen mukana Indiedaysin ja Olympuksen Olympus PEN mini- yhteistyökampanjassa, jossa tarkoituksenani on esitella teille, että mihin tuo pieni ihme sitten käytännössä taipuukaan. Tähän yhteistyökampanjaan halusin tehdä normaalista poikkeavia postauksia ja ensimmäisessa postauksessa käsittelen aihetta: “jos olisin muotibloggaaja”. Halusin itse olla kameran takana ja näin ollen pyysin ystävääni olemaan mallinani.

Monet muotiblogisuosikkini tulevat ulkomailta muun muassa siksi, että yleisesti ottaen valokuviin on panostettu, eikä niitä ole otettu sisätiloissa ja selkä kyyryssä. Olen monesti miettinyt, että onko tälläisten asioiden takana juurikin kulttuurierot. Mitä mieltä olette? Lukiessani suomalaisia muotiblogeja olen huomannut, että kuvat otetaan mielummin sisätiloissa, parvekkeella tai rappukäytävässä eikä ulkosalla muiden ihmisten lähettyvillä. Tällä kommentilla en todellakaan kritisoi suomalaisia muotibloggaajia, sillä on kiva että blogeissa on vivahteita. Mutta pelätäänkö me kumminkin liika sitä, että mitä muut meistä ajattelevat?

Onneksi ystäväni ei pelkää ihmisten katseita, niin kuivailimme ulkosalla viime sunnuntaina. Halusin myös, että hän ei suoranaisesti poseeraa perinteisissä asennoissa, jotta kuvat olisivat mielenkiintoisempia ja rennompia. Jos olisin muotibloggaaja, niin haluaisin nimeonomaan, että kuvat välittäisivät iloa lukijoilleni. Hymyilenhän ystävienkin kameroille, niin miksi en välittäisi omaa olemustani teille virtuaalisille kavereillenikin?

Helsingin kylmästä ilmasta huolimatta, kuvailimme asukuvia hymyissä suin. Pimeähköstä päivästä huolimatta kuvista ei tullut ollenkaan pimeitä tai suttuisia, sillä kumpikin käyttämistäni linsseistä on varustettu hyvällä valovoimalla. Olympuksen PEN mini (E-PM1) on erittäin helppokäyttöinen ja pieni järjestelmälamera. Vannoutuneena Canonin käyttäjänä olen tällä hetkellä aivan myyty. Tulen tekemään kamerastani vielä erillisen esittelyn, sillä siellä on varmasti lukijoita, jotka arpovat tällä hetkellä kamerahankintojen kanssa.

Olympuksen ja Indiedaysin yhteistyökampanjan johdosta teillä hyvät lukijat on nyt mahdollisuus kotiuttaa kyseinen kamera omaksenne osallistumalla kuvauskilpailuun. Käy katsomassa osallistumisohjeet Olympuksen brändisivuilta. Kuvausiloa!

Täältä voitte käydä kurkkaamassa mallini blogia ;)

________________________________

Indiedays collaborated with Olympus and I got to be part of this amazing co-creation campaign. I chose quite unusual topic for my posts because I wanted to do something different. I’m not a fashion blogger and I wanted to show that what kind of pictures I would take if I’d be one. I don’t know that is it because of the cultural differences or what but Finnish fashion bloggers take usually their pictures inside their homes or at their balconies. We finnish are quite shy and we do mind that what other people think from us, therefore,  I think that that’s why we don’t pose or show our personality in the photos.

I wanted to be behind the camera and that’s why my beautiful friend is in my pictures. Luckily, my friend is not scared neither posing nor showing her personality. I wanted that the pictures would be unusual Finnish fashion blog pictures and therefore I made my friend move and dance a little bit. Read more from here about my experience from Olympus!

_________________________________________________

IndieDays a collaboré avec la marque Olympus et j’ai eu la chance de faire partie de leur incroyable coopération. J’ai choisi un sujet inhabituel pour mes articles parce que je voulais faire quelque chose de diffèrent. Je n’écris pas d’articles de Mode d’habitude mais je voulais montrer quel genre de photos je prendrais si je le faisais! Je ne sais pas si c’est à cause des différences culturelles mais je trouve que les blogs de Mode Finlandais sont tous remplis de photos que les bloggers/bloggeuses prennent sur leur balcon ou devant leur frigo… il n’y a pas de gros efforts sur le décor et l’atmosphère de la photo dans l’ensemble. Je dirais que les Finlandais en général sont plutôt timides et se préoccupent beaucoup de ce que les autres peuvent penser. Je crois que c’est une des raisons pour laquelle nous ne posons pas et nous hésitons à dévoiler notre personnalité à travers des photos.

Je voulais être la photographe cette fois-ci, c’est pour ca que c’est ma charmante amie qui est devant l’objectif! Heureusement, elle n’a peur ni de poser, ni de dévoiler sa personnalité! Je voulais que mes photos soient atypiques, c’est pourquoi j’ai décidé de la faire danser !

Please leave a comment

Pientä purtavaa aamukahvin seuraksi

Pieni Lintu

Cosy Home

Arkkitehdin tytär

Kuinka purjehtijaksi tullaan
Vähän vinoon

Dear moments and me

Luen blogeja vähän kausittain. Tällä hetkellä lueskelen blogeja vähemmän kuin haluaisin, sillä aika ei vain riitä. Olen aiemmin maininnut  monia kivoja ulkomaisia blogeja, mutta tässä tulisi muutama suomalainen serkku. Näissä blogeissa viehättää varsinkin värikkäät valokuvat ja persoonat niiden takana. Tykkään erityisesti Cosy Homen Saijan jutuista. Aina kun luen Saijan tarinoita, niin mieleeni tulee tarina miten Saija antoi entiselle poikaystävälleen lentävän lähdön. Hymy nousee vähintäänkin korviin :)

Olen vähän huono löytämään uusia blogeja ja monet näistä olen löytänyt kommenttien ja vinkkien perusteella. Eli olisi kiva kuulla teidän blogisuosikkeja. Jos ja kun haluatte nauttia kauniista ja visuaalisista blogeista, niin suosittelen painamaan kyseisiä tekstejä kuvien alla, sillä loin niihin linkit jotka johdattavat teidät suoraan blogeihin :)

_________________________________

Above you can find some of my Finnish blog favorites! I read these for example when I drink my morning coffee. If you press the texts that are placed under the pictures, you will get a short cut  into new visual worlds! Enjoy!



Please leave a comment

With Canon I can but in Olympus I believe as well!

You should check my post about my red lip lacquer.

I like mussels

Where is Le Monde?

I had my own little silent show

Tiedättekö mitä, minä olen aina ollut niin sanotusti “Canonisti” tai “Canon girl”. Mitä sitten tapahtui? Noh, Coco oli saanut Olympukselta kameran lainaan ja minähän se menin ja rakastuin! Olen tässä reissujen aikana miettinyt monta kertaa, että olisiko järkevämpi raahata mukanaan pienempää kameraa erilaisien linssien, jalustojen ja salaman sijasta. Rakastan kameraani. Siinä ei todellakaan ole mitään vikaa, mutta se vain painaa härpäkkeidensä kanssa niin paljon. Viikonlopun aikana kannoin terveyteni uhalla kameratarvikkeita kokoajan mukanani. Nyt niskaa pakottaa ja käsiä särkee.

Ylläolevat kuvat ovat Cocon ottamia ja varsinkin tuo kuva missä syön simpukiota on aivan uskomattoman kaunis. Kokeilin itsekin kameraa ja se oli todella helppokäyttöinen ja kevyt. Olen aiemmin ollut hieman skeptinen Olympuksen PENin kaltaisiin pieniin järjestelmäkameroihin, mutta en enää! Jos teillä on nyt mielessä uuden kameran osto, niin kannattaa laittaa Olympuksen PEN E-PL 3 mieleen. Ihan pelkällä rungolla ei tietenkään ihmeitä tehdä vaan linssistähän se on kaikki kiinni.

Coco sai lainaan myös Olympuksen 45mm 1,8 objektiivin ja se onkin kuvien salaisuus. Olen teille monta kertaa sanonut, että objektiiveilla ne kuvat saadaan aikaan, ei niinkään sillä kameran rungolla. Vaikka onhan sillä kuvaajallakin väliä, vai mitä Coco? Kameroiden mukana tulevat objektiivit ovat yleensä aika huonoja, joten kannattaa satsata valovoimaiseen linssiin. Valovoimasta kertoo linssissä oleva pieni luku ja mitä pienempi se on, sen parempi. Cocon linssissä se oli 1,8 eli sama kuin minun Canonin 50 mm:ssä.

Tässäkin halusiaisin nostaa esille sellaisen jutun, että jos ei jaksa/halua opetella kameran säätöjä, niin siinä tapauksessa Canonin G11 on oiva valinta.Eli kyllä minussa asuu vielä pieni Canon girl :) Kyselette usein vinkkejä kameroihin ja valokuvaamiseen liittyen, niin toivottavasti tästä postauksesta oli hyötyä edes jollekin.

__________________________

I’ve always been a Canon girl, but something happened last weekend. My blogger colleague, Coco,  had Olympus PEN E-PL 3 with her in Stockholm and I was totally amazed by that camera.

When I’m traveling I’m constantly struggling with the weight of my camera bag. Usually I drag three lenses, flash and tripod with me. It’s a bit annoying because I’m not the strongest person to be honest. Trust me. Because of my frustration I’ve been thinking that I should buy a new camera for my mini vacations and I think that Olympus  PEN E-PL 3 could be it. Of course the camera itself does not do the trick. Usually it’s the person behind it and also the lens. Coco had Olympus 45mm 1,8 with her and I liked that a lot. I’ve used to take pictures with my Canon 50 mm 1,8 and therefore I was familiar with the lens.

If you are thinking to buy a new camera which is light and practical, you should consider Olympus PEN E-PL 3. If you want to keep it simple, keep Canon G 11 in mind. Yes, I’m still a Canon girl ;)

Please leave a comment

Travel Album

Good morning guys! You always like my travel pictures, so here is few more. These are taken in different places, mostly in Asia. When the winter is coming I feel like I’ve born to a wrong country. If I could, I’d spent winters somewhere where the wind is warm and sand is white. Or, I don’t need the sand, warm wind is enough for me. I hope you like these pics, because you’re gonna get soon some more.

1.Morning Coffee in Chiang Mai, Thailand

2. Stylish Thai/Metro tunnels of Paris

3. Happy me / Cute Thai Baby

3. Boys swimming in the Lake Toba, Sumatra

4. Lunch in Venice / Macedonia Salad in Verona, Italy

5. Second hand shoes/ Chiang Mai

6. Musée d’Orsay/ Jewelery store in Montmartre

7. Art class in Chiang Mai/ Passion Fruit Cake

 

8. Grapes in Bangkok / Coucouu

9. Butterfly, Tioman Island, Malaysia

10. I felt sleepy in Hong Kong

11. If you can start your day with macaron, that day has to be perfect day

12. Pavlova

13. Salad Bar, Chiang Mai/ Sweetie in BKK

Please leave a comment

Rocky Road

Noniin herkkusuut, nyt on kyllä niin makeeta, että oikein hampaita vihloo! Te ketkä olitte eilen tarkkaavaisina arvasittekin, että luvassa olisi Rocky Road-leivonnaista :) Tein hieman muunnellun version, sillä en pidä säilykekirsikoista. Korvasin kirsikat kuivatuilla karpaloilla, jotka sopivatkin oikein mainiosti suklaan seuraksi. Ja periaatteessahan sekaan voi laittaa ihan mitä tykkää, piparinmuruja, konjakkia, rusinoita, pähkinöitä… Suomessa harvoin törmää erilaisiin Rocky Road-leivonnaisiin, mutta ulkomailla niihin törmää sitäkin enemmän, on brownieseja, cupcakeja, fudgeja jne. 

Yesterday I made my version of Rocky Road. I don’t like  canned cherries so I used dried cranberries instead. And basically you can add anything you like, gingerbread crush, brandy, raisins, nuts… Rocky Road is not well known in Finland. Don’t know why but I don’t remember that I would have bought it even once. But abroad I have met Rocky Road brownies, blondies, cupcakes and fundges.

Resepti:

250g valkosuklaata
250g maitosuklaata
100g kuivattuja karpaloita
100g vaahtokarkkeja
70g cashewpähkinöitä
30g pinjansiemeniä

Vuoraa vuoka kelmulla. Pilko pähkinät, siemenet ja vaahtokarkit. Sekoita ne keskenään. Sulata suklaat. Lado vuorotelleen suklaata ja vaahtokarkkisekoitusta päällekkäin, kumminkin niin että alimmainen ja päälimmäinen kerros olisi suklaata. Anna kovettua jääkaapissa.

Recipe:


250g white chocolate
250g milk chocolate
100g dried cranberries
100g marshmallows
70g cashew nuts
30g pine nuts

Line container with freezer bag. Chop marshmallows, nuts, seeds and berries and mix them together. Melt chocolates. Make layers from chocolate and from the nut-seed-marshmallow combination. Put the Rocky Road into the fridge and let it set completely.

Please leave a comment